2025年12月1日 星期一

契訶夫(Anton Chekhov)之謎(上)

      如果說托爾斯泰是俄國最著名的小說家,大概不會有爭議。如果說第二名是杜斯妥也夫斯基,也許會有人認為契訶夫才是第二名。如果把杜斯妥也夫斯基當第二名,絕大多數人會把契訶夫當第三名(雖然有些人或許會說屠格涅夫才是第三名)。
      奇怪的是,我年輕時還讀過屠格涅夫的《父與子》,卻到很晚才注意到契訶夫。想了很久,或許年輕時我只想從長篇小說看人性較深層曲折的展演,因而忽略了以短篇小說著稱的契訶夫。
      然而最近讀起契訶夫的短篇小說集,每一篇都黝暗、陰沉、絕望到到讓我難以置信。不禁疑惑:到底這是時代使然?還是個性使然?還是兼而有之?